English
艺剪人间万象 巧绕千千结——国际教育学院实践周剪纸、中国结才艺实训纪实（上）
2023年10月30日，国际教育学院2021级和2022级学生迎来了本学期的实践活动。在薛晶晶、陆萍两位老师的指导组织下，本次实践周采用“文化讲座+才艺实训+文化教学实践”三位一体的组织形式，在10月30日和31日的上午，2021级同2022级学生分别参与了中国结及剪纸的才艺培训。
本次实践活动有幸请到了北京中华文化促进会非遗专委会主任委员，非物质文化遗产传统技艺“巧艺结艺”代表性传承人周巧仪老师，以及北京华文学院教务处文体教研室教师，擅长各类中国传统艺术，有着多年海外教学与中华才艺课教学经验的谭烁老师，担任此次中国结、剪纸工作坊的指导教师。
中国结才艺周巧仪老师和剪纸才艺谭烁老师授课风采
在实践活动的第一天，两位老师分别向同学们介绍了中国结及剪纸的由来和基本技法。周巧仪老师讲道，中国结最早起源于旧石器时代的“结绳记事”，后来又用在服装和玉佩上作为装饰品，到了清代，绳结则发展到非常高妙的水准，式样多，名字巧，几近成为一种艺术品，例如在《红楼梦》中就曾写到莺儿编梅花络子的故事，这里的梅花络便是绳结的一种应用形式。
谭烁老师同样先从剪纸的发展历史讲起，着重介绍了不同意象在剪纸中的意义和作用。如民间剪纸《鹿鹤同春》中，鹿与禄同音，鹤又被视为长寿的大鸟，因此两者结合便有福禄长寿之意。类似的意象组合及美好愿景也同样存在于中国结中，如剪纸中的“双钱纹样”和中国结当中的“双钱结”便都是以铜钱的形状组合来传达人们祈求富贵的愿望。
对中国结和剪纸有了初步的了解之后，同学们的技艺学习也正式展开。在正式操作之前，老师们先做了详细而完整的示范。在中国结小组，周老师首先教同学们一些基本的技法，如双钱结、纽扣结、双联结和吉祥结，以及金刚结、平结和盘长结，各种方法的难度层层递进。同学们学会基本技法后稍加练习便巧手成花：耳坠、手绳和发卡，把自己和同学装扮起来。
21级汉教学生制作中国结实况
一根细线，几经缠绕，万千祝福，随之而生。编织中国结，编的不仅是手中的线，更是心中的祝愿。绳结在中国文化中，是“心似双丝网，中有千千结”的缠绵青丝，也是对真善美的追求，对美好生活的盼望。恰如双钱结寓意财源广进，吉祥结代表祥瑞美好，而回环延绵的盘长结则承载了人们长命百岁，相依相随的人生愿望。
在学习过程中，周老师不厌其烦地示范，并关注每位同学的学习情况，给出适时的指导。同学们也在老师的带领下，做出了许多漂亮的饰品，并能够使用基本的技法创作出属于自己的中国结。
周巧仪老师耐心指导与演示中国结编法
21级汉教学生部分成果展示
在邻旁教室的剪纸工作坊里，剪纸技艺的学习也在有条不紊地进行着。为了让同学们更好地了解剪纸的原理，谭老师通过画示意图的方式教同学们练习纸的五折、六折、八折等方法，之后是单色剪纸的大量练习。
谭烁老师演示剪纸原理
在练习单色剪纸之时，谭老师强调样稿可以根据自己想要剪的成品进行调整，同学们都纷纷拿起笔，创作着属于自己的作品。在难度更大的剪刻环节，则需要更多的细心和耐心，复杂的图案要使用刻刀，在剪纸的时候也要先剪细节，再剪大的轮廓，每一步都要小心翼翼。
22级汉教学生在谭烁老师耐心指导下开展剪纸活动
“剪采赠相亲，银钗缀凤真。叶逐金刀出，花随玉指新。”在同学们的手中，剪随心动，一转一合，妙趣横生。那些象征着美好祝愿的花型、精妙细巧的图案慢慢地开始呈现在眼前，而当一幅作品正式地完成时，极大的欢喜和满足便充盈于心了。
22级汉教学生部分成果展示
为时两天的才艺学习悄然落幕，无论是学习中国结还是学习剪纸，同学们都真切体会到了专心细致的重要性，正如中国结所讲究的“三分编，七分理”，即编绳仅是基础工作，而整理造型才是最根本的任务，剪纸同样重视造型的美观程度，而要达到这样的要求则需要付出更多的精力和毅力。因此，学习中国传统技艺，不仅仅是体会传统文化的深远隽永，更是一场磨练品性、培养细心与耐心的旅程。
全体汉教专业学生与两位指导老师合影留念
同学们学习中国结和剪纸的时光已然结束，而接下来还有更多的挑战等着她们去完成，她们也将把这两天学到的知识和技巧应用到实践当中，和学校的留学生展开互动交流。敬请期待汉教专业更多的精彩活动内容！
